La Breizh Brigade - Surcouf et coule

"Le Renard", ein Nachbau von Robert Surcoufs letztem Schiff, sinkt in der Bucht von Saint-Malo w?hrend einer Musicalauff?hrung ?ber den ber?hmten Freibeuter. Alle kommen ans Ufer - au?er Adrien Berthier, der Surcouf spielt. Was ist mit ihm geschehen? Als das Wrack geborgen wird, taucht zudem ein Schiff aus Maggies Vergangenheit auf, auf dem ihr erster Ehemann verschwand. Zwischen alten und neuen R?tseln ermittelt die Breizh-Brigade mit unerwarteter Verst?rkung.